Birthdays are the perfect occasion to express your love and appreciation for your girlfriend. A heartfelt wish in her native language, like Bengali, can make the moment even more special and personal. Whether you’re looking for birthday wishes for girlfriend in Bengali, or Bengali birthday wishes for GF, this article has got you covered.
Let’s explore some sweet, romantic, and meaningful birthday messages in Bengali that are sure to melt her heart.
Why Bengali Birthday Wishes For Girlfriend Make a Difference
Language is a powerful tool to convey emotions. By expressing your feelings in Bengali, you not only honor her culture but also show how deeply you care. It’s a way to make her birthday celebration more personal, romantic, and memorable.
Sweet and Romantic Birthday Wishes For Girlfriend In Bengali
- শুভ জন্মদিন, প্রিয়তমা। তোমার হাসি আমার জীবনের আলো।
(Happy Birthday, my love. Your smile is the light of my life.) - তোমার মতো সুন্দর হৃদয় আর কারও নেই। শুভ জন্মদিন, ভালোবাসা।
(No one has a heart as beautiful as yours. Happy Birthday, my love.) - তোমার জন্মদিনে আমি চাই তুমি সবসময় সুখে থাকো।
(On your birthday, I wish you always stay happy.) - তুমি আমার জীবনের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ মানুষ। শুভ জন্মদিন।
(You are the most important person in my life. Happy Birthday.) - তোমার জন্মদিনে আমার হৃদয় গানে ভরে ওঠে।
(On your birthday, my heart fills with melodies.) - তুমি আমার জীবনের সূর্যের আলো। শুভ জন্মদিন।
(You are the sunlight of my life. Happy Birthday.) - তোমার হাসিতে পৃথিবী আরও সুন্দর হয়ে ওঠে। শুভ জন্মদিন, প্রিয়তমা।
(Your smile makes the world more beautiful. Happy Birthday, my love.) - প্রতিদিন আমি তোমাকে আরও বেশি ভালোবাসি। শুভ জন্মদিন।
(I love you more and more every day. Happy Birthday.) - তোমার জন্মদিনে আমি চাই, তুমি সব স্বপ্ন পূরণ করো।
(On your birthday, I wish all your dreams come true.) - তুমি আমার হৃদয়ের রানি। শুভ জন্মদিন।
(You are the queen of my heart. Happy Birthday.) - আজ তোমার বিশেষ দিন। আমি তোমাকে সারাজীবন ভালোবাসবো।
(Today is your special day. I will love you forever.) - তোমার জন্মদিনে পৃথিবী যেন আরও সুন্দর হয়ে উঠেছে।
(The world seems more beautiful on your birthday.) - শুভ জন্মদিন, আমার ভালোবাসা। তোমার মতো মানুষ খুঁজে পাওয়া অসম্ভব।
(Happy Birthday, my love. Finding someone like you is impossible.) - তুমি আমার জীবনের সবচেয়ে বড় আশীর্বাদ। শুভ জন্মদিন।
(You are the greatest blessing of my life. Happy Birthday.) - আজ তোমার দিন, প্রিয়। আমি চাই তুমি সারাজীবন সুখে থাকো।
(Today is your day, my love. I wish you lifelong happiness.) - তোমার জন্মদিন আমার কাছে একটি বিশেষ উৎসব।
(Your birthday is a special celebration for me.) - শুভ জন্মদিন, আমার হৃদয়। তুমি আমার জীবনের আলো।
(Happy Birthday, my heart. You are the light of my life.) - আমি ঈশ্বরকে ধন্যবাদ জানাই তোমার মতো একজনকে জীবনে পাওয়ার জন্য।
(I thank God for giving me someone like you in my life.) - তোমার জন্য আমার হৃদয় সর্বদা গানে ভরে থাকে। শুভ জন্মদিন।
(My heart always sings for you. Happy Birthday.) - তুমি আমার জীবনের সবচেয়ে বড় উপহার। শুভ জন্মদিন।
(You are the greatest gift of my life. Happy Birthday.) - তোমার হাসি আমার পৃথিবী আলোকিত করে। শুভ জন্মদিন, প্রিয়তমা।
(Your smile lights up my world. Happy Birthday, my love.) - আজকের দিনটি তোমার মতোই মিষ্টি হোক। শুভ জন্মদিন।
(May your day be as sweet as you are. Happy Birthday.) - তুমি আমার স্বপ্নের মানুষ। শুভ জন্মদিন, আমার ভালোবাসা।
(You are the person of my dreams. Happy Birthday, my love.) - আমি চাই তুমি সবসময় সুখে থাকো। শুভ জন্মদিন।
(I want you to always stay happy. Happy Birthday.) - আজকের দিনটি যেন তোমার জীবনের সেরা দিন হয়। শুভ জন্মদিন।
(May today be the best day of your life. Happy Birthday.) - শুভ জন্মদিন, আমার জীবনের সবচেয়ে সুন্দর মানুষ।
(Happy Birthday to the most beautiful person in my life.) - তোমার জন্মদিনে আমি শুধু তোমার জন্য সুখ কামনা করি।
(On your birthday, I wish only happiness for you.) - আজকের দিনটি তোমার জন্য বিশেষ এবং আমার জন্যও।
(Today is special for both you and me.) - তুমি আমার জীবনের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ মানুষ। শুভ জন্মদিন।
(You are the most important person in my life. Happy Birthday.) - তোমার জন্মদিন মানে ভালোবাসার একটি বিশেষ দিন।
(Your birthday is a special day of love.) - তুমি আমার জন্য সবচেয়ে বড় আশীর্বাদ। শুভ জন্মদিন।
(You are the biggest blessing in my life. Happy Birthday.) - আমি চাই তুমি সবসময় সুখে আর আনন্দে থাকো। শুভ জন্মদিন।
(I want you to always stay happy and joyful. Happy Birthday.) - তোমার মতো সুন্দর মানুষ এই পৃথিবীতে আর নেই।
(There’s no one as beautiful as you in this world.) - শুভ জন্মদিন, প্রিয়। আমি তোমাকে ভালোবাসি।
(Happy Birthday, my love. I love you.) - আজ তোমার জন্মদিন, আর তুমি আমার হৃদয়ের স্পেশাল।
(Today is your birthday, and you’re my heart’s special one.) - তুমি আমার জীবনের প্রেমের প্রথম ও শেষ গল্প। শুভ জন্মদিন।
(You are my first and last love story. Happy Birthday.) - তোমার হাসি আমার হৃদয়ের শান্তি। শুভ জন্মদিন।
(Your smile is the peace of my heart. Happy Birthday.) - তুমি আমার জীবনের রঙিন অধ্যায়। শুভ জন্মদিন।
(You are the colorful chapter of my life. Happy Birthday.) - আমি তোমার জন্য পৃথিবীর সব সুখ চাই। শুভ জন্মদিন।
(I wish for all the happiness in the world for you. Happy Birthday.) - আজকের দিনটি আমার জীবনের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ কারণ এটি তোমার জন্মদিন।
(Today is the most important day of my life because it’s your birthday.)
Bengali Birthday Wishes For GF With Poetic Charm
- তোমার জন্মদিনে ফুল ফুটুক মনের বাগানে, ভালোবাসার সুবাস ছড়িয়ে পড়ুক চারদিকে।
(On your birthday, may flowers bloom in the garden of your heart, spreading the fragrance of love all around.) - তুমি আমার হৃদয়ের কবিতা, তোমার জন্মদিনে আমার প্রেমের গান শুরু হয়।
(You are the poetry of my heart; on your birthday, my love song begins.) - তোমার হাসি যেন রৌদ্রের মতো, যা আমার অন্ধকার দিনগুলো আলোকিত করে। শুভ জন্মদিন।
(Your smile is like sunshine that brightens my dark days. Happy Birthday.) - তোমার জন্মদিনে আকাশে যেন তারা জ্বলে, আর তারা আমার ভালোবাসার প্রতীক।
(On your birthday, may the stars shine in the sky as a symbol of my love.) - তোমার স্পর্শে হৃদয় জাগে, তোমার জন্মদিনে আমার হৃদয় তোমাকে উৎসর্গ করি।
(Your touch awakens my heart; on your birthday, I dedicate my heart to you.) - তুমি আমার জীবনের ঝর্ণা, তোমার জন্মদিনে এই প্রেমের নদী আরও গভীর হোক।
(You are the fountain of my life; on your birthday, may this river of love flow even deeper.) - তোমার হাসিতে যেন মধুর মধু, যা আমাকে প্রতি মুহূর্তে আনন্দ দেয়। শুভ জন্মদিন।
(Your smile is like sweet honey that fills me with joy every moment. Happy Birthday.) - তোমার জন্মদিনে প্রার্থনা করি, তুমি সুখী হও চিরকাল। তুমি আমার জীবনের আলো।
(On your birthday, I pray for your eternal happiness. You are the light of my life.) - তুমি আমার জীবনের রঙিন ক্যানভাস, তোমার জন্মদিনে আঁকছি ভালোবাসার ছবি।
(You are the colorful canvas of my life; on your birthday, I’m painting a picture of love.) - তোমার জন্মদিনে প্রার্থনা করি, তোমার হাসি যেন চাঁদের মতো আলো ছড়ায়।
(On your birthday, I pray that your smile shines like the moon.) - তুমি আমার জীবনের শঙ্খধ্বনি, তোমার জন্মদিনে শুরু হোক সুখের এক নতুন সুর।
(You are the divine melody of my life; on your birthday, let a new tune of joy begin.) - তোমার চোখে দেখি আকাশের নীল, তোমার জন্মদিনে সেই নীল আকাশে ভালোবাসার ঘুড়ি ওড়াই।
(In your eyes, I see the blue sky; on your birthday, I fly a kite of love in that sky.) - তোমার জন্মদিনে কেকের মোমবাতি যেন আমাদের প্রেমের আলোর মতো চিরকাল জ্বলে।
(On your birthday, may the candles on the cake burn forever like the light of our love.) - তুমি আমার হৃদয়ের গান, তোমার জন্মদিনে গাইছি সেই প্রেমের সুর।
(You are the song of my heart; on your birthday, I sing the melody of that love.) - তুমি আমার জীবনের গল্পের নায়িকা, তোমার জন্মদিনে সেই গল্পে নতুন অধ্যায় লিখছি।
(You are the heroine of my life’s story; on your birthday, I’m writing a new chapter in that story.) - তোমার জন্মদিনে আকাশের তারা যেন আমার ভালোবাসার সাক্ষী হয়।
(On your birthday, may the stars in the sky witness my love.) - তুমি আমার জীবনের প্রেমের নদী, তোমার জন্মদিনে সেই নদীতে ঢেউ উঠুক।
(You are the river of love in my life; on your birthday, may that river rise with waves.) - তোমার জন্মদিনে মিষ্টি হাওয়া বয়ে যাক, যা আমাদের প্রেমকে আরও দৃঢ় করবে।
(On your birthday, may sweet winds blow, strengthening our love.) - তুমি আমার হৃদয়ের রক্তিম গোলাপ, তোমার জন্মদিনে সেই গোলাপের সুবাস ছড়িয়ে পড়ুক।
(You are the crimson rose of my heart; on your birthday, may its fragrance spread far and wide.) - তোমার জন্মদিনে আমি কল্পনা করি, আমরা দুজন একসঙ্গে চাঁদের আলোয় হাঁটছি।
(On your birthday, I imagine us walking together under the moonlight.) - তুমি আমার জীবনের আলোর মশাল, তোমার জন্মদিনে সেই আলো আরও উজ্জ্বল হোক।
(You are the torchlight of my life; on your birthday, may that light shine even brighter.) - তোমার জন্মদিনে ফুলের বাগানে বসে তোমার সাথে সুখের গল্প গাইছি।
(On your birthday, I’m sitting in a garden of flowers, singing tales of joy with you.) - তোমার মিষ্টি হাসি যেন আমার হৃদয়ের স্পন্দন বাড়িয়ে দেয়। শুভ জন্মদিন।
(Your sweet smile quickens the beats of my heart. Happy Birthday.) - তোমার জন্মদিনে পৃথিবী যেন আরও সুন্দর হয়ে উঠেছে।
(On your birthday, the world seems even more beautiful.) - তুমি আমার জীবনের প্রেমের কবি, তোমার জন্মদিনে লিখছি চিরন্তন ভালোবাসার গান।
(You are the poet of my life’s love; on your birthday, I write an eternal love song.) - তোমার জন্মদিনে প্রেম যেন নদীর মতো অনন্ত বয়ে চলে।
(On your birthday, may love flow like an endless river.) - তুমি আমার হৃদয়ের রাজকন্যা, তোমার জন্মদিনে গাইছি রাজকীয় গান।
(You are the princess of my heart; on your birthday, I sing a royal song.) - তোমার জন্মদিনে আকাশ থেকে বৃষ্টি হোক ভালোবাসার।
(On your birthday, may it rain love from the sky.) - তুমি আমার জীবনের সূর্যের কিরণ, তোমার জন্মদিনে সেই আলোতে গোটা পৃথিবী জ্বলে উঠুক।
(You are the ray of sunshine in my life; on your birthday, may that light illuminate the entire world.) - তোমার জন্মদিনে আমি স্বপ্ন দেখি, আমাদের প্রেম কখনো শেষ হবে না।
(On your birthday, I dream of our love never ending.) - তুমি আমার মনের আকাশের একমাত্র তারা, তোমার জন্মদিনে আকাশ আরও উজ্জ্বল হোক।
(You are the only star in my heart’s sky; on your birthday, may the sky shine even brighter.) - তোমার জন্মদিনে সারা পৃথিবী যেন তোমার আনন্দে ভরে ওঠে।
(On your birthday, may the whole world be filled with your joy.) - তুমি আমার হৃদয়ের সুর, তোমার জন্মদিনে সেই সুর বাজুক অনন্তকাল।
(You are the melody of my heart; on your birthday, may that melody play forever.) - তোমার জন্মদিনে ভালোবাসার সাগরে ডুব দিতে চাই।
(On your birthday, I want to dive into the ocean of love.) - তোমার জন্মদিন মানে সুখের নতুন একটি দিন।
(Your birthday means a new day of happiness.) - তুমি আমার জীবনের মিষ্টি কবিতা, তোমার জন্মদিনে সেই কবিতার প্রেম বাড়ুক।
(You are the sweet poetry of my life; on your birthday, may the love in that poem grow.) - তোমার জন্মদিনে আমি শুধু চাই, তুমি সুখী হও চিরকাল।
(On your birthday, I only wish for your eternal happiness.) - তুমি আমার জীবনের মনের মন্দির, তোমার জন্মদিনে সেখানে ভালোবাসার আলো জ্বলে।
(You are the temple of my life’s heart; on your birthday, may the light of love glow there.) - তোমার জন্মদিনে আমি তোমার হাতে তুলে দিই আমার হৃদয়।
(On your birthday, I place my heart in your hands.) - তুমি আমার জীবনের গল্পের শুরুর লাইন, তোমার জন্মদিনে সেই গল্প আরও সুন্দর হোক।
(You are the opening line of my life’s story; on your birthday, may that story become even more beautiful.)

Funny Yet Sweet Birthday Wishes For Girlfriend In Bengali
- তোমার জন্মদিনে কেকের বড় অংশ কে খাবে, সেটা নিয়ে আমি ভাবনায় আছি। শুভ জন্মদিন!
(I’m wondering who gets the biggest slice of cake on your birthday. Happy Birthday!) - তুমি কেকের মতোই মিষ্টি, তবে আজ কেক খাওয়ার দায়িত্ব আমার। শুভ জন্মদিন!
(You’re as sweet as the cake, but eating it is my responsibility today. Happy Birthday!) - তুমি বড় হচ্ছো, কিন্তু কেন কেক ছোট হচ্ছে? শুভ জন্মদিন, প্রিয়!
(You’re growing older, but why is the cake getting smaller? Happy Birthday, love!) - তোমার হাসি যত সুন্দর, কেক কেটে দেখাও তো, সেটা কি আরও মিষ্টি? শুভ জন্মদিন!
(Your smile is sweet, but let’s see if the cake is sweeter. Happy Birthday!) - তোমার জন্মদিন মানে আমার জন্য আরও বেশি কেক! শুভ জন্মদিন!
(Your birthday means more cake for me! Happy Birthday!) - শুভ জন্মদিন, প্রিয়তমা। আমি কেকের দিকেও তাকাচ্ছি, কিন্তু তুমি বেশি সুন্দর।
(Happy Birthday, my love. I’m eyeing the cake, but you’re way prettier.) - তুমি জন্মদিনে যত সুন্দর দেখাচ্ছো, কেকটা যেন তোমার মতোই মিষ্টি হয়।
(You look so beautiful on your birthday; I hope the cake is as sweet as you.) - তোমার জন্মদিনে আমি প্রতিজ্ঞা করলাম যে কেকের সব ক্রিম আমিই খাব। শুভ জন্মদিন!
(I promise to eat all the cream from the cake on your birthday. Happy Birthday!) - তুমি এত মিষ্টি যে কেক তোমার পাশে একটু নিষ্প্রাণ লাগছে। শুভ জন্মদিন!
(You’re so sweet that the cake seems dull next to you. Happy Birthday!) - আজ কেকের সাথে তোমার মতো মিষ্টি হাসি চাই। শুভ জন্মদিন!
(Today, I want a sweet smile from you along with the cake. Happy Birthday!) - তুমি আমার হৃদয়ের ক্যান্ডেল, যেটা কখনো নিভবে না। শুভ জন্মদিন!
(You’re the candle of my heart that will never go out. Happy Birthday!) - তুমি হাসলে কেকের মোমবাতিগুলো গলে যায়। শুভ জন্মদিন!
(When you smile, the candles on the cake melt. Happy Birthday!) - তুমি আমার জীবনের মিষ্টি বোনাস পয়েন্ট। আজ তোমার জন্মদিনে আমিও উৎসব করছি।
(You’re the sweet bonus point in my life. I’m celebrating your birthday too!) - তোমার জন্মদিন মানে শুধু তোমার নয়, কেকেরও পার্টি! শুভ জন্মদিন!
(Your birthday means not just yours, but the cake’s party too! Happy Birthday!) - তোমার জন্মদিন মানে আমি কেকের সব চেরি খেয়ে ফেলব। শুভ জন্মদিন!
(Your birthday means I’ll eat all the cherries on the cake. Happy Birthday!) - তুমি কেকের থেকেও মিষ্টি, তবে আমাকে কেকটা একটু বেশি মিষ্টি মনে হচ্ছে।
(You’re sweeter than the cake, but the cake still seems sweeter to me.) - তোমার জন্মদিন মানে একটাই প্রশ্ন: কেক কে কাটবে? শুভ জন্মদিন!
(Your birthday comes with one question: who cuts the cake? Happy Birthday!) - আজকের দিনটি শুধু তোমার নয়, কেকেরও! শুভ জন্মদিন, প্রিয়তমা।
(Today is not just your day but also the cake’s! Happy Birthday, my love.) - তোমার হাসি আমার হৃদয় চুরি করে, কিন্তু আমি কেকটা চুরি করব। শুভ জন্মদিন!
(Your smile steals my heart, but I’ll steal the cake. Happy Birthday!) - তুমি আমার জীবনের কেক, আর আমি তার ক্রিম। শুভ জন্মদিন!
(You’re the cake of my life, and I’m its cream. Happy Birthday!) - তুমি যখন কেক কাটবে, আমি তখন প্লেটে ভাগ বসাবো। শুভ জন্মদিন!
(While you cut the cake, I’ll reserve my share on the plate. Happy Birthday!) - তুমি কেকের মতোই দারুণ, তবে আমি আজ কেক খেতে চাই। শুভ জন্মদিন!
(You’re as awesome as the cake, but I want to eat the cake today. Happy Birthday!) - তুমি জন্মদিনে ক্যান্ডেল ফুঁ দেবে আর আমি কেক খেতে প্রস্তুত। শুভ জন্মদিন!
(You’ll blow out the candles, and I’ll be ready to eat the cake. Happy Birthday!) - তোমার হাসি কেকের তুলনায় অনেক বেশি মিষ্টি। শুভ জন্মদিন, প্রিয়তমা।
(Your smile is much sweeter than the cake. Happy Birthday, my love.) - তুমি প্রতিদিন সুন্দর হচ্ছ, তবে আজকের কেকটা আমার কাছে বেশি সুন্দর।
(You’re getting more beautiful every day, but today the cake looks prettier to me.) - তোমার জন্য ভালোবাসা আর কেকের জন্য ক্ষুধা দুটোই বেড়ে চলছে। শুভ জন্মদিন!
(My love for you and hunger for the cake are both increasing. Happy Birthday!) - তুমি জন্মদিনে আমার পার্টি কুইন, আর কেক আমার পার্টি বোনাস।
(You’re the birthday queen, and the cake is my bonus. Happy Birthday!) - আজকের কেক তোমার জন্য, তবে বাকি দিনগুলো আমার জন্য। শুভ জন্মদিন!
(Today’s cake is yours, but the rest of the days it’s mine. Happy Birthday!) - তুমি আমার হৃদয়ের রানি, কিন্তু কেক আমার প্লেটের রানি। শুভ জন্মদিন!
(You’re the queen of my heart, but the cake is the queen of my plate. Happy Birthday!) - তোমার জন্মদিনে আমি এমন কেক খেতে চাই, যা তোমার মতোই মিষ্টি।
(On your birthday, I want to eat a cake as sweet as you. Happy Birthday!) - তুমি কেক কেটো আর আমি সেটা খাই। এটা তো আমাদের জন্মদিনের নিয়ম!
(You cut the cake, and I eat it. That’s our birthday tradition!) - তুমি আমার জীবনের মিষ্টি পেস্ট্রি। শুভ জন্মদিন, প্রিয়তমা।
(You’re the sweetest pastry of my life. Happy Birthday, my love.) - আজকের দিনটা শুধু তোমার নয়, কেকেরও। তবে আমি কেকটা খাব। শুভ জন্মদিন!
(Today is not just yours, but also the cake’s. But I’ll eat the cake. Happy Birthday!) - তুমি হাসলে কেকের ক্রিম গলে যায়। শুভ জন্মদিন!
(When you smile, the cream on the cake melts. Happy Birthday!) - তোমার হাসি আমার জন্য উপহার, আর কেক তোমার জন্য। শুভ জন্মদিন!
(Your smile is a gift for me, and the cake is for you. Happy Birthday!) - তোমার জন্মদিনে আমি কেবল তোমার চেয়ে কেকের প্রেমে পড়ি। শুভ জন্মদিন!
(On your birthday, the only thing I love more than you is the cake. Happy Birthday!) - তোমার জন্মদিন মানেই মিষ্টি ভালোবাসা আর মজার কেকের মুহূর্ত।
(Your birthday means sweet love and fun cake moments.) - তোমার কেক কাটার আগে আমি প্লেটে এক টুকরো তুলে রাখব। শুভ জন্মদিন!
(Before you cut the cake, I’ll grab a slice for myself. Happy Birthday!) - তোমার জন্মদিনে কেকের সব ক্রিম আমি খেয়ে ফেলব। শুভ জন্মদিন!
(On your birthday, I’ll eat all the cream on the cake. Happy Birthday!) - তুমি আমার জন্য কেক, আর আমি তোমার জন্য ভালোবাসা। শুভ জন্মদিন!
(You are the cake for me, and I’m the love for you. Happy Birthday!)
Long-Distance Bengali Birthday Wishes For GF
- তোমার থেকে দূরে থাকলেও, আমার ভালোবাসা তোমার কাছে পৌঁছে যাবে। শুভ জন্মদিন।
(Even if I’m far away, my love will always reach you. Happy Birthday.) - এই দূরত্ব কখনোই আমাদের ভালোবাসা কমাতে পারবে না। শুভ জন্মদিন, প্রিয়তমা।
(This distance can never diminish our love. Happy Birthday, my love.) - তুমি দূরে থাকলেও, আমার মন সবসময় তোমার পাশে। শুভ জন্মদিন।
(Even though you are far away, my heart is always by your side. Happy Birthday.) - দূরত্ব যতই হোক, তোমার জন্য আমার ভালোবাসা চিরকাল থাকবে। শুভ জন্মদিন।
(No matter the distance, my love for you will always remain. Happy Birthday.) - তোমার জন্মদিনে আমি তোমাকে বুকে জড়িয়ে ধরতে চাই, কিন্তু মনে মনে তা করেই আছি।
(On your birthday, I want to hold you close, but I’m already doing it in my heart.) - তোমার থেকে দূরে থাকার কষ্টটাও আজকের আনন্দের দিনে মধুর হয়ে উঠেছে। শুভ জন্মদিন।
(The pain of being apart feels sweet on this joyful day. Happy Birthday.) - আমার প্রতিটি শ্বাসে তোমার জন্য শুভেচ্ছা পাঠাচ্ছি। শুভ জন্মদিন, প্রিয়তমা।
(With every breath, I’m sending you my wishes. Happy Birthday, my love.) - তোমার জন্মদিনে আমি চাই এই দূরত্ব একদিন মুছে যাবে।
(On your birthday, I wish that this distance will vanish one day.) - যতই দূরে থাকি, তোমার জন্মদিনে তোমার স্মৃতি আমার কাছে জ্বলজ্বল করে।
(No matter how far we are, your memories shine brightly on your birthday.) - তোমার হাসি আমার জীবনের আলো, আর সেই আলো কখনো দূরে যেতে পারে না। শুভ জন্মদিন।
(Your smile is the light of my life, and that light can never go far. Happy Birthday.) - এই দূরত্ব কেবল আমাদের ভালোবাসাকে আরও শক্তিশালী করে তুলেছে। শুভ জন্মদিন।
(This distance has only made our love stronger. Happy Birthday.) - তুমি দূরে আছ, কিন্তু আমার হৃদয়ের প্রতিটি ধ্বনি তোমার জন্য। শুভ জন্মদিন।
(You are far away, but every beat of my heart is for you. Happy Birthday.) - তোমার জন্মদিনে আমি চাই আমি এখনই তোমার কাছে থাকতে পারি।
(On your birthday, I wish I could be with you right now.) - তোমার জন্য আজকের শুভেচ্ছা দূর থেকে আসছে, কিন্তু আমার ভালোবাসা সর্বদা তোমার কাছে।
(Today’s wishes are coming from afar, but my love is always with you.) - তুমি আমার জীবনের ধ্রুবতারা, আর এই দূরত্ব তা কখনো বদলাতে পারবে না। শুভ জন্মদিন।
(You are the guiding star of my life, and this distance will never change that. Happy Birthday.) - তুমি দূরে আছ, কিন্তু আমার প্রতিটি শুভেচ্ছা তোমার দিকে ছুটে চলেছে। শুভ জন্মদিন।
(You are far away, but all my wishes are running towards you. Happy Birthday.) - তোমার জন্মদিনে আমি চাই এই দূরত্বকে একদিন আমরা অতিক্রম করবো।
(On your birthday, I wish we will overcome this distance one day.) - তোমার জন্মদিন মানেই আমাদের প্রেমের আরও একটি অধ্যায়। শুভ জন্মদিন।
(Your birthday means another chapter in our love story. Happy Birthday.) - এই দূরত্ব শুধু আমাদের হৃদয়কে আরও কাছাকাছি এনেছে। শুভ জন্মদিন।
(This distance has only brought our hearts closer. Happy Birthday.) - তোমার জন্মদিনে আমি প্রতিজ্ঞা করছি, আমরা শীঘ্রই একসাথে হবো।
(On your birthday, I promise that we’ll be together soon.) - তুমি দূরে থাকলেও, আমি তোমাকে অনুভব করতে পারি। শুভ জন্মদিন।
(Even though you’re far away, I can feel you. Happy Birthday.) - তোমার জন্মদিন মানেই আমার জীবনের আরও একটি আনন্দের দিন। শুভ জন্মদিন।
(Your birthday means another joyous day in my life. Happy Birthday.) - তুমি আমার পৃথিবী, আর এই দূরত্ব কখনোই তা বদলাতে পারবে না।
(You are my world, and this distance can never change that.) - তোমার জন্মদিনে আমি চাই তুমি জানো, আমি সবসময় তোমার পাশেই আছি।
(On your birthday, I want you to know I’m always with you.) - তোমার থেকে দূরে থাকার যন্ত্রণা আমার ভালোবাসাকে আরও গভীর করেছে। শুভ জন্মদিন।
(The pain of being away from you has deepened my love. Happy Birthday.) - তুমি দূরে আছ, কিন্তু আমার প্রতিটি মনের কথা তোমার জন্য। শুভ জন্মদিন।
(You’re far away, but every thought in my mind is for you. Happy Birthday.) - তোমার জন্মদিন মানেই ভালোবাসার নতুন অধ্যায়। শুভ জন্মদিন।
(Your birthday means a new chapter of love. Happy Birthday.) - তুমি দূরে থাকলেও, তুমি সবসময় আমার হৃদয়ের কাছে। শুভ জন্মদিন।
(Even if you’re far away, you’re always close to my heart. Happy Birthday.) - তোমার জন্মদিনে আমি কেবল চাই, এই দূরত্ব কেটে যাক। শুভ জন্মদিন।
(On your birthday, I only wish this distance disappears. Happy Birthday.) - আমার প্রতিটি শ্বাসে আজ তোমার জন্মদিনের গান বাজছে। শুভ জন্মদিন।
(With every breath, the song of your birthday is playing in my heart. Happy Birthday.) - তুমি আমার জীবনের আলো, আর এই দূরত্ব তা কখনো নিভাতে পারবে না। শুভ জন্মদিন।
(You are the light of my life, and this distance can never extinguish it. Happy Birthday.) - তোমার থেকে দূরে থাকলেও, আমার ভালোবাসা চিরন্তন। শুভ জন্মদিন।
(Even if I’m far away, my love is eternal. Happy Birthday.) - এই দূরত্ব আমাদের প্রেমের শক্তিকে আরও বড় করে তুলেছে। শুভ জন্মদিন।
(This distance has only amplified the strength of our love. Happy Birthday.) - তোমার জন্মদিনে দূর থেকে ভালোবাসা পাঠাচ্ছি। শুভ জন্মদিন।
(On your birthday, I’m sending love from afar. Happy Birthday.) - তুমি আমার জীবনের ধ্রুবতারা, দূরত্ব কিছুই নয়। শুভ জন্মদিন।
(You are the guiding star of my life; distance means nothing. Happy Birthday.) - তুমি দূরে থাকলেও, আমার ভালোবাসা তোমাকে ছুঁয়ে যাবে। শুভ জন্মদিন।
(Even if you’re far, my love will touch you. Happy Birthday.) - তোমার থেকে দূরে থাকার কষ্ট কেবল আমার ভালোবাসাকে বাড়িয়েছে। শুভ জন্মদিন।
(The pain of being apart has only made my love grow stronger. Happy Birthday.) - তুমি দূরে থাকলেও, আমার মনের প্রতিটি অনুভূতি তোমার জন্য। শুভ জন্মদিন।
(Even though you’re far away, every emotion in my heart is for you. Happy Birthday.) - তোমার জন্মদিনে আমি চাই, আমরা শীঘ্রই দূরত্ব ভুলে একসাথে থাকব।
(On your birthday, I wish that we’ll forget the distance and be together soon.) - দূরত্বের সেতু দিয়ে আমি আজ তোমার কাছে পৌঁছেছি। শুভ জন্মদিন।
(I have crossed the bridge of distance to reach you today. Happy Birthday.)

Conclusion
Expressing your love in Bengali is a beautiful way to connect with your girlfriend on her birthday. Whether you choose a sweet, romantic, or funny wish, your heartfelt words will make her feel truly cherished. These Wishes For Girlfriend In Bengali and birthday wishes for GF in Bengali are sure to bring a smile to her face and make her day unforgettable.
Pick your favorite, add your personal touch, and make her birthday extra special with your thoughtful words. After all, it’s the love behind the wishes that matters the most.